Arte Latín-Oh! y artelatinoh.com (en lo adelante "ArteLatinOh") están comprometidos con el respeto a tu privacidad, y reconocen tu necesidad de contar con medios apropiados de protección y manejo de la información personal que compartas con nosotros (la frase "información personal" significa cualquier información mediante la cual puedas ser identificado, tales como tu nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, etc.). El propósito de esta norma de privacidad es proveerte información sobre qué información personal podríamos recopilar acerca de ti, cómo usamos dicha información, y las opciones que tienes con respecto a nuestro uso, así como la habilidad de revisar y corregir esa información. Esta norma aplica solo a nuestros clientes de Estados Unidos.

Como parte de nuestro compromiso con tu privacidad, ArteLatinOh apoya y se adhiere a las guías y prácticas adoptadas por la Asociación de Mercadeo Directo "Promesa de Privacidad para los Consumidores Americanos". Nosotros (1) proveeremos a nuestros clientes con la posibilidad de no estar incluido en la renta, venta o intercambio de información con otros mercaderes; (2) honrar la solicitud de los clientes de no compartir su información con otros mercaderes; y (3) honrar la solicitud de los clientes de no recibir correspondencia postal, telefónica u otro tipo de solicitación de ArteLatinOh.

Recolectando Información Personal

Pueden haber ocasiones (tales como cuando tu compras u ordenas un producto, te subscribes a un servicio, te registras a nuestro boletín de noticias, o participas en concursos, rifas o promociones, etc.) en las cuales solicitamos cierta información personal, tal como tu nombre, dirección de envío/facturación, número de teléfono, dirección de correo electrónico, información de tarjeta de crédito, fecha de nacimiento, sexo, ocupación, intereses personales, etc. También podríamos mantener un record de los productos que has comprados.

Es tu elección proveernos con esa información o no. Pero si eliges no proveer la información solicitada, puede ser que no puedas comprar los productos, o accesar ciertos servicios, ofertas y contenido del sitio. En adición, puede ser que necesitemos contactarte telefónicamente, por correo electrónico o postal para atender a preguntas o situaciones específicas de tu orden, entrada, etc., aún cuando hayas elegido no recibir comunicación de nosotros.

En general, puedes visitar muchas de las paginas de nuestro sitio sin decirnos quien eres o sin revelar ninguna información acerca de ti. Pudiéramos seguir la dirección del dominio de internet de nuestros visitantes y analizar esta información para fines de modas y estadísticas, pero los individuos permanecerán anónimos, a menos que voluntariamente nos digas quién eres.

Utilizando Información Personal

Nosotros usamos la información personal provista para propósitos internos, tales como confirmar y seguir el estado de una orden, suscripción o registro, análisis de modas y estadísticas, notificarte de nuevos productos, servicios y ofertas, y proveerte con información de y sobre ArteLatinOh. De vez en cuando, pudiéramos establecer una relación de negocios con otras personas o entidades que creemos sean confiables y a quienes les hayamos pedido confirmar que sus normas de privacidad sean consistentes con las nuestras. Estas personas o entidades son nuestros Socios Selectos. En tales casos, pudiéramos compartir e intercambiar información, incluyendo tu información personal, para permitir que dichas personas o entidades te contacten con relación a productos y servicios que pueden ser de tu interés.

Para servirte mejor, pudiéramos combinar información recibida en línea, con información disponible públicamente, e información recibida del intercambio con nuestros Socios Selectos y otros. Utilizamos la información combinada para mejorar y personalizar tu experiencia de compras con nosotros, para informarte acerca de nuestros productos y eventos que puedan ser de tu interés, y por otros propósitos promocionales.

Pudiéramos contratar empresas y personas que provean ciertos servicios, incluyendo procesamiento de tarjetas de crédito, envío, manejo de datos, servicios promocionales, etc. Estas empresas o personas son nuestros Proveedores de Servicios. Nosotros les proveemos a estos Proveedores de Servicios con la información necesaria para la prestación de dichos servicios. También le pedimos a nuestros Proveedores de Servicios confirmar que sus normas de privacidad sean consistentes con las nuestras.

A pesar que no es muy posible, en ciertas eventualidades pudiéramos proveer tu información personal, cuando tenemos certeza de creer que sea necesaria para identificar, contactar o traer una acción legal en contra de personas y entidades que puedan estar causando algún perjuicio a ti, a ArteLatinOh u otros. También pudiéramos proveer tu información personal cuando creamos que sea requerido por la ley.

Editando, Actualizando, Corrigiendo y Eliminado Información Personal

Nosotros queremos comunicarnos contigo únicamente si estás interesado en saber de nosotros. Si prefieres no recibir información de ArteLatinOh o de nuestros Socios Selectos, por favor infórmanos, llamando al 1.888.729.2564, o enviándonos un correo electrónico, o remuévete. Por favor asegúrate de incluir tu dirección de correo electrónico, dirección postal, nombre complete y especificar qué tipo de información no quieres recibir. Si quisieras actualizar o corregir tu dirección de correo electrónico, postal u otra información personal, por favor contáctanos de igual forma.

Por favor advierte que las solicitudes de remover o actualizar tu información personal pueden tomar hasta diez días desde la fecha de tu correo electrónico, y 6 a 8 semanas para procesar tu solicitud postal.

Protegiendo a los Niños

ArteLatinOh toma un cuidado especial para proteger la seguridad y privacidad de los menores de edad. No permitimos que menores de 14 años de edad, se registren en nuestro sitio. Tampoco enviamos correspondencia a nadie que se haya identificado como menor de 14 años de edad, sin el consentimiento de sus padres o guardianes.

Niños menores de 14 años de edad, siempre deberían pedir el permiso de sus padres o guardianes antes de proveer cualquier información personal a cualquier persona en línea. Solicitamos encarecidamente a los padres y guardianes, que participen con sus niños menores en las actividades en línea y a usar el control de padres u otra tecnología de filtro del internet, para supervisor el acceso al internet que puedan tener los niños.

Galletitas

Nuestro sitio utilice el sistema de galletitas o "cookies." Una galletita es una pequeña pieza de información que se envía al sistema de navegación desde el servidor web y que se aloja en el disco duro del computador. Generalmente, utilizamos galletitas para recordarnos quién eres, hacer a tu medida una oferta de productos y servicios que encajan con tus intereses personales, estimar el tamaño de nuestra audiencia, ayudar a nuestra tienda a mantener records de visitas y ventas en nuestro sitio y procesar tu orden, identificar tu participación en nuestras promociones, concursos y rifas, y/o analizar tus patrones de visita. Generalmente, puedes adaptar tu navegador para no aceptar galletitas o para notificarte cuando te envían una galletita, dándote así la oportunidad de decidir si aceptas o no.

Pudiéramos contratar con terceros, quienes pueden utilizar galletitas y recolectar información para nosotros. En nuestros contraltos con estos terceros les queda prohibido compartir esta información con cualquiera, excepto nosotros o nuestros Proveedores de Servicios. Sin embargo, respetamos tu derecho de escoger si quieres ser incluido en dichos servicios. Si prefieres ser removido de estos servicios, por favor entra aquí.

Seguridad

Nosotros tomamos precauciones, incluyendo el uso de herramientas sofisticadas de codificación y autenticación, para proteger la seguridad de la información personal que compartes con nosotros. Sin embargo, desafortunadamente, ninguna transmisión de información en la red de internet puede ser garantizada de ser 100% segura. Como resultado, mientras nosotros nos esmeramos en proteger tu información personal, no garantizamos la seguridad de cualquier información que hayas transmitido desde o hacia nuestro sitio, lo que haces a tu propio riesgo.

Te solicitamos encarecidamente que mantengas tu contraseña en un lugar seguro y no lo compartas o divulgues con nadie. También recuerda cerrar el acceso a tu información personal y cerrar la ventana de navegación cuando hayas terminado tu visita. Esto asegura que otros no tomen acceso a tu cuenta, especialmente si tu compartes un computador con alguien más, o si usas los computadores en lugares públicos tales como bibliotecas y cafés de internet.

Acceso a los Sitios de Terceros

Nuestro sitio puede contener acceso a sitios operados y mantenidos por terceros, sobre los que no tenemos ningún control. Las normas de privacidad de estos sitios pueden ser diferente a nuestra norma de privacidad. Cuando entras estos sitios lo haces a tu propio. Siempre debieras leer la norma de privacidad de estos sitios antes de entrar cualquier información personal en tales sitios.

Modificaciones de la Norma

Si decidimos modificar nuestra norma de privacidad y seguridad, en todo o en parte, recibirás una notificación en nuestro sitio. Estos cambios entraran en vigor en la fecha que se publican. La nueva norma applicara a todos los usuarios de nuestro sitio, presentes y pasados, y reemplazara cualquier norma previa, que resulte inconsistente con la nueva norma. Esta norma se publica en agosto 2007.

Tus comentarios

Para ayudar a mejorar nuestras prácticas y norma de privacidad y seguridad, por favor danos tus comentarios. o escríbenos a Arte Latin-Oh!, LLC, 225 Trotters Ridge, Fayetteville, GA 30215.